-
1 злостный
прил.
1) malicious, spiteful, malevolent
2) (о правонарушителе и т.п.) persistent, habitualзлостн|ый -
1. malicious;
~ая клевета scurrilous libel;
~ клеветник slanderer;
~ые намерения evil intentions;
2. (сознательно недобросовестный) deliberate;
~ неплательщик persistent/deliberate defaulter;
~ нарушитель дисциплины persistent offender.Большой англо-русский и русско-английский словарь > злостный
-
2 неплательщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неплательщик
-
3 delinquent
dɪˈlɪŋkwənt
1. сущ.
1) а) лицо, не выполняющее своих обязательств tax delinquent ≈ злостный неплательщик налогов Syn: defaulter б) правонарушитель, преступник a juvenile delinquent ≈ малолетний преступник Syn: offender, lawbreaker
2) ист. (Delinquent) партия сторонников Карла I или Карла II
2. прил.
1) виноватый, виновный, провинившийся;
совершивший правонарушение delinquent in paying one's rent ≈ неплательщик квартплаты Syn: guilty
2) амер. а) не выполняющий своих обязательств (особ. денежных) ;
прекративший платежи б) неуплаченный( о налоге и т. п.) ;
просроченный delinquent tax ≈ налоги, не выплаченные в срок ∙ defaulting правонарушитель, преступник - juvenile * малолетний преступник (историческое) сторонник Карла I или Карла II виновный, провинившийся (американизм) неуплаченный (о налоге и т. п.) ;
просроченный - * taxes невыплаченные налоги (американизм) уклоняющийся от уплаты - people * in paying their taxes лица, уклоняющиеся от ( своевременной) уплаты налогов delinquent виновник ~ виновный, провинившийся ~ виновный ~ нарушивший право ~ не выполнивший обязанностей ~ (амер.) неуплаченный (о налоге и т.п.), просроченный ~ неуплаченный ~ амер. неуплаченный (о налоге и т. п.) ~ правонарушитель, преступник ~ правонарушитель ~ преступник ~ провинившийся ~ просроченный ~ (ист.) сторонник Карла I или Карла II ~ (амер.) уклоняющийся от уплаты juvenile ~ несовершеннолетний преступникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delinquent
-
4 evader
уклоняющийся (преимущественно от военной службы) - an income-tax * уклоняющийся от уплаты подоходного налога evader уклоняющийся fraudulent tax ~ злостный неплательщик налогов tax ~ лицо, уклоняющееся от уплаты налогов -
5 dead-head
['dedˌhed]1) Общая лексика: "заяц", "пустое место", без груза (о вагоне, составе), безбилетный зритель (в театре, кино), безбилетный пассажир, бревно, служащее томбуем якоря, литник, невключённый телефон, нерешительный, неэнергичный человек, порожний, порожняк, предприятие, прекратившее работу или находящееся на консервации, прибыль (слитка), причальная тумба, радиоприёмник, рохля, телевизор, человек, имеющий право на бесплатный вход в театр или на бесплатный проезд2) Разговорное выражение: без груза (о вагоне, составе и т.п.)3) Автомобильный термин: незагруженный грузовой автомобиль4) Сленг: неиспользуемый, некомпетентный человек, пассажир - безбилетник, зритель - безбилетник, клиент - злостный неплательщик, неэнергичный человек, пустой, транспорт без пассажиров или груза5) Лесосплав: "топляк" (бревно, утонувшее во время сплава)6) Макаров: предприятие, находящееся на консервации, предприятие, прекратившее работу, нерешительный человек ("пустое место"), неэнергичный человек ("пустое место"), "заяц" (безбилетный пассажир), невключённый телефон, телевизор, радиоприёмник (и т.п.), "пустое место" (нерешительный, неэнергичный человек), рохля (нерешительный, неэнергичный человек), выключенный (о телефоне, телевизоре и т.п.), не работающий (о телефоне, телевизоре и т.п.), срезать увядшие листья -
6 deadhead
1) Общая лексика: "мёртвая душа", "овощ", "подснежник", "пропивший мозги", авантюрист, бездельник, бездеятельное или значащееся лишь на бумаге должностное лицо, бесплатный пассажир, бесплатный посетитель театра, бесплатный посетитель театров, глупец, заяц, идти без груза, идти порожняком, невключённый телефон, нерешительный человек, неэнергичный человек, никчёмная личность, обрывать отцветшие цветы (often to encourage plant to produce new flowers), паразит, предприятие, прекратившее работу или находящееся на консервации, присутствовать без билета и/или оплаты в месте, где требуется билет и/или оплата, профессиональный пилот, летящий в качестве пассажира, пустое место, телевизор (и т.п.), угробивший мозги алкоголем или наркотиками, человек, пребывающий в платном заведении без должной оплаты2) Авиация: пассажир с правом бесплатного проезда, время перегона самолёта (время перегона самолёта с базы до необходимого клиенту места)3) Морской термин: причальная тумба, швартовная тумба4) Разговорное выражение: поклонник группы "Grateful Dead"5) Спорт: голова в голову (о лошадях)6) Техника: "топляк" (затонувшее бревно), незагруженный грузовик, незагруженный грузовой автомобиль, прибыль (слитка), головная часть (слитка), задняя бабка (станка)7) Железнодорожный термин: порожняк8) Экономика: без груза, безбилетный пассажир, бездеятельное должностное лицо, бесперспективный сотрудник, билет на проезд, полученный без оплаты, порожний, служащий данной транспортной компании в качестве пассажира, человек, имеющий право на бесплатный проезд9) Австралийский сленг: неспособный человек, сгоревшая спичка, тупой человек10) Лесоводство: бревно, которое не держится на плаву, бревно, служащее томбуем якоря12) Сленг: "заяц", "пустое место", неиспользуемый, некомпетентный человек, пассажир - безбилетник, зритель - безбилетник, клиент - злостный неплательщик, пустой, транспорт без пассажиров или груза13) Макаров: затонувшее бревно (топляк)14) Насосы: перекрыть слив насоса (см. dead head) -
7 deliberate defaulter
Финансы: злостный неплательщик -
8 deliberate non-payer
Финансы: злостный неплательщик -
9 deliberate nonpayer
Финансы: злостный неплательщик -
10 fraudulent tax evader
Деловая лексика: злостный неплательщик налогов -
11 malicious defaulter
Финансы: злостный неплательщик -
12 malicious non-payer
Финансы: злостный неплательщик -
13 malicious nonpayer
Финансы: злостный неплательщик -
14 persistent defaulter
Общая лексика: злостный неплательщик -
15 persistent non-payer
Общая лексика: злостный неплательщик -
16 tax protester
Налоги: злостный неплательщик налогов -
17 tax resister
Налоги: злостный неплательщик налогов -
18 delinquent
[dɪ'lɪŋkwənt] 1. сущ.1) лицо, не выполняющее своих обязательствSyn:2) правонарушитель, преступникSyn:3) ( Delinquent) ист. партия сторонников Карла Первого или Карла Второго2. прил.1) антиобщественный, нарушающий закон, делинквентный2) амер.; фин.а) неуплаченный ( о налоге); просроченныйdelinquent taxes — налоги, не выплаченные в срок
delinquent taxpayer — налогоплательщик, уклоняющийся от уплаты налогов
-
19 evader
evader уклоняющийся fraudulent tax evader злостный неплательщик налогов tax evader лицо, уклоняющееся от уплаты налогов
См. также в других словарях:
неплательщик — • злостный неплательщик … Словарь русской идиоматики
злостный — • злостный браконьер • злостный взяточник • злостный кляузник • злостный контрабандист • злостный неплательщик • злостный преступник … Словарь русской идиоматики
ЗЛОСТНЫЙ — [сн], злостная, злостное; злостен, злостна, злостно (книжн.). 1. Предумышленно направленный, стремящийся ко злу, исполненный злых умыслов. Злостные намерения. Злостное чувство. Это злостно (нареч.) сделано. 2. Сознательно недобросовестный,… … Толковый словарь Ушакова
НЕПЛАТЕЛЬЩИК — НЕПЛАТЕЛЬЩИК, неплательщика, муж. (офиц. юр.). 1. Лицо, не платящее долгов, не вносящее причитающихся с него платежей; недоимщик. Злостный неплательщик алиментов. 2. Лицо, не обязанное вносить какие нибудь платежи, не включенное в число… … Толковый словарь Ушакова
злостный — [сн], ая, ое; тен, тна 1) Исполненный злобы, злых умыслов. Злостная клевета. Злостные намерения. Злостные слухи У Анны Павловны говорили с недоумением об успехах Бонапарта и видели, как в его успехах, так и в потакании ему европейских государей,… … Популярный словарь русского языка
НЕПЛАТЕЛЬЩИК — НЕПЛАТЕЛЬЩИК, а, муж. (офиц.). Лицо, не вносящее причитающихся с него платежей. Злостный н. | жен. неплательщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗЛОСТНЫЙ — ЗЛОСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Исполненный зла, злых умыслов. Злостная клевета. Злостное хулиганство. 2. Сознательно недобросовестный. З. неплательщик. 3. Закоренелый в чём н. дурном. З. преступник. | сущ. злостность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
неплательщик — а; м. Лицо или предприятие, не вносящее причитающихся с него платежей. Злостный н. Н. налогов, квартплаты. ◁ Неплательщица, ы; ж … Энциклопедический словарь
злостный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Наполненный злостью, злобой; имеющий дурную цель; злонамеренный. З. умысел. Питать в душе з ое намерение. Раскрыть з. заговор. Строчить з ые кляузы. 2. Разг. Намеренно недобросовестный; мошеннический. З. неплательщик. З … Энциклопедический словарь
злостный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. злостно, злостность 1) Наполненный злостью, злобой; имеющий дурную цель; злонамеренный. Зло/стный умысел. Питать в душе з ое намерение. Раскрыть зло/стный заговор … Словарь многих выражений
неплательщик — а; м. см. тж. неплательщица Лицо или предприятие, не вносящее причитающихся с него платежей. Злостный неплате/льщик. Неплате/льщик налогов, квартплаты … Словарь многих выражений